Read in English below about the effects of factory fire on the availability of Metro cinnamon bun and Metro doughnut!
Jokioisten leivän tehdasrakennuksen palo on keskeyttänyt tuotantotoiminnan, mikä saattaa vaikuttaa Metro korvapuustin ja Metro munkkirinkelin saatavuuteen. Tilannetta selvitetään. Katso korvaavat tuote-ehdotukset mahdollisten saatavuuskatkosten varalta.
Viikonloppuna Jokioisten leivän tehdas tuhoutui tulipalossa kokonaan, minkä vaikutuksia kahden Metro-tuotteen tuotantoon selvitetään parhaillaan. Kyseessä ovat seuraavat tuotteet:
6430075669682 Metro korvapuusti 50x90g
6430075668340 Metro munkkirinkeli 40x60g
Tuotteita on varastossa arviolta kahden tai kolmen viikon riittävyydelle. Saadessamme lisätietoa tilanteesta, tiedotamme asiasta mahdollisimman pian verkkosivuillamme. Tehdaspalo ei vaikuta muihin valikoimamme tuotteisiin.
Jos tuotekatkoksia syntyy, tutustu korvapuusti- ja munkkirinkelivalikoimiimme. Korvaavina tuotteina voivat toimia esimerkiksi:
6416577022163 Vaasan korvapuusti 50x60g ky pa
6408180732003 Vaasan Munkkirinkeli 30x90g pakaste
Pahoittelemme tilanteesta aiheutuvia häiriöitä.
The fire in the Jokioinen leipä factory building has interrupted production operations, which may affect the availability of Metro cinnamon bun and Metro doughnut. The situation is being investigated. See replacement product suggestions in case of possible availability outages.
Over the weekend, the Jokioisten leipä bread factory was completely destroyed in a fire, the effects of which on the production of two Metro products are currently being investigated. The event concerns the following products:
6430075669682 Metro cinnamon bun 50x90g lactose free, frozen
6430075668340 Metro doughnut 40x60g lactose-free, baked, frozen
The products are in stock for an estimated two or three weeks' suffice. When we receive more information about the situation, we will inform about it on our website as soon as possible. The factory fire does not affect the other products in our selection.
If there are any product breaks, check out our cinnamon bun and doughnut selections. Substitute products can be, for example:
6416577022163 Vaasan bun with cinnamon filling 50x60g thaw serve, frozen
6408180732003 Vaasan Munkkirinkeli 30x90g frozen Sugar bun
We apologize for any inconvenience caused by the situation.